홈페이지에 번역글이 새로 올라왔습니다.
많은 이용 바랍니다. 고맙습니다.
진보저널 읽기모임 http://journal.jinbo.net
------------------------------------------------------
Economy and Society, 29, 1, Feb. 2000.
제목 : Maximising Shareholder Value: A New Ideology for
Corporate Governance
(주주 가치 극대화 : 기업 지배구조에 대한 새로운 이데올로기)
저자 : William Lazonick and Mary O'Sullivan
역자 : 김재우 (사회학과 석사과정)
내용 :
지난 10년 동안의 미국 주식시장 붐, 그리고 보다 최근의 미국 경제의 붐은 기업 지배구조
원리로서의 주주 가치 극대화가 가져오는 경제적 이익에 대한 광범위한 믿음을 강화했다.
이 논문에서 저자들은 미국에서 기업 지배구조 원리로서 주주 가치가 등장하게 된 것에 대
한 역사적 분석을 제공하면서, 70년대 동안 기업 수익의 유보 및 기업 성장을 위한 재투자
를 추구하던 미국 기업의 전략이 지난 20년 동안 노동력의 다운사이징 및 기업 수익을 주주
들에게 재분배하는 것으로 전환되었음을 추적할 것이다.
저자들은 미국 경제가 보여준 최근 성과를 고찰하면서 주주 가치 극대화와 경제적 번영의
지속 가능성간의 관계에 대해 의문을 제기한다.
홈페이지: http://www.insead.edu/cgep
원문보기: http://www.insead.edu/cgep/Papers/msv.pdf
최초 등록일 : 2002년 12월 3일